Cosher up your son and he will disappoint you in the future.

如果你溺爱儿子，他将来是会让你失望的。

He profoundly believed in the future victory of the revolution.

他深信革命将来必然会取得胜利。

You teach me how to come outwalk in the future?

你教我出嚟行?

More care in the future will prevent recurrence of the mistake.

将来的小心可防止错误的重现。

We hope we can cooperate even more closely in the future.

希望我们今能更加密切地合作。

No one can foresee what will happen in the future.

谁也无法预见到将来会发生什么事。

This research will provide the theory basis for consummating heliogreenhouse optimized design in the future.

本研究为今完善温室的优化设计提供理论依据。

High ac-curacy measurements of water temperature at different depths in the future may test our interpretation.

今如果在同深度同时进行高精度井水温度观测可检验该模型。

In a period of recession businessmen have to sit tight and hope for better times in the future.

经济景气，商人得静观事态变化，希望未来情况会有好转。

Today,I am very happy.I learn many things about open a barkery and make a city in the future today.

今天, 我学到建设舒适的城市和怎样做一间小型面包店. 我希望将来可使用出来. 知天会做什麽呢 ?

Karyotaxonomy of parasitic wasps will probably develop in the future through further data accumulation and increasing use of chromosome banding methods.

通过核型数据的进一步积累和染色体显带方法的进一步应用，寄生蜂的核型分类学将得到进一步的发展。

It shows that this kind of device can be tuned hundreds of nanometers.It can demultiplex any channel in all-wave fiber WDM in the future.

分，它的调谐量可达到数百纳米，有望在将来的全波光纤WDM中对所有信道进行解复用。

I want to find a decent and leisurable job with high pay in the future,then I can spend more time on travelling and other things meaningful.

我想在将来找到一个体面、闲适、高薪的工作，它使我可花费更多的时间在旅游和做一些更有意义的事。

In the future.Boyi wooden door will graduall enter other areas such as tignum market, to be the most well-known, and integrum brand with a great reputation.

未来将逐步进入其他家居建材领域，成为中国最具知名度，美誉度和忠诚度的家居建材第一品牌。

It seems unnecessary to have watchmen like me on the Wall in the future when people along the Wall know better than to further vandalize the rampart.

过，照现在的形势来看，我觉得将来最好是再需要设我们这样的长城保护员了，那就说长城沿线的人们保护长城的意识已经到了相当高的境界了，人为破坏长城的现象再也没有了。

OK and fatidical, be in before long in the future, with respect to individual market character, the amount of printer will be close to the amount of PC.

可预言,在久的将来,就个人市场而言,打印机的数量将接近PC的数量。

He recalls a mother in her late 20s who came to him because she had an inoperable defect in her aorta that would rupture at some undeterminable time in the future, killing her instantly.

“我认为，激烈的负面情绪有这样的作用，它可使我们正常的活动停止，便我们可在一段时间内专注于某些事物”，他这样说到。

In some period in the future, all the world may just keep to the “firming the root and foster the source” concept and the inlook of female and culture might give a little comfort in this winter.

未来一段时间应该是全球各个地区“固本培源”的时期。女性的内力加上文化的内力，应该会给这个冬天一些安慰。